måndag 26 augusti 2013

Sommarsverige

David är nu tillbaks i Indien för två veckors jobb. Jag och barnen har den här veckan haft skön ledighet i ett vackert sensommarväder. I skrivande stund ligger vi på badstranden. Barnen grävandes i sanden och jag försöker få lite färg på kroppen innan vi ska möta solen i Chennai igen om tre veckor.
Den här veckan har vi hunnit med att hälsa på barnens moster med familj. En tur ut på vackra Djurgården och besök på Skansen hann vi också med.

Jakob har i veckan spelat sin första riktiga fotbollsmatch. Det blev en lyckad kväll och han var jätteglad och stolt över detta. Sedan har båda barnen sprungit en tävling i terränglöpning. Jakob har också provat att rida ponny i veckan. Födelsedagsfest för farfar och kräftskiva hos Mormor och Morfar som vi uppskattade mycket!
Många spännande aktiviteter på en och samma vecka. Detta varvat med badstranden har gjort att vi inte haft långtråkigt.

Men nu börjar det kännas att det snart är dags att fara tillbaks till Chennai. Vi har börjat göra lite inköp med saker som vi ska ha med oss dit. Barnen har börjat prata lite mer om skolan och kompisarna och vi börjar prata mer engelska hemma för att vara bättre förberedda. Lite skönt ska det bli att komma in i lite "vardagsrutiner" igen.



tisdag 13 augusti 2013

Sommar i Sverige

På grund av medicinska orsaker inom familjen fick vi hastigt lämna Indien och Chennai i våras. Därav blev det ett uppehåll i Bloggen. När man blir sjuk är "hemma" trots allt bäst. Nu mår alla bra igen och planerna för det andra året i Indien börjar. Men än så länge är vi kvar i Sverige och njuter av den svenska sommaren. Med ett större perspektiv på tillvaron njuter jag lite extra i år av den svenska lyxen: rent vatten, skogar och sjöar tillgängliga för alla, möjligheten att promenera och cykla dit man ska, förhållandevis ren luft och en härlig doft att sommar! I mitten av september bär det av mot flygplatsen igen!